daniel log:

Serviço de utilidade pública:

Está rodando o VMWare Player com o Ubuntu e a rodinha do mouse não funciona? Eu segui os passos desta thread e funcionou. Veja como:

No terminal, abra o arquivo de configuração xorg.conf

$ sudo gedit /etc/X11/xorg.conf

O gedit faz backup por default, caso não tenha certeza se o seu vai fazer isso, é melhor fazer por você mesmo (antes do passo anterior ):

$ sudo cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.bkp

Localize as linhas que configuram o mouse. No VMWare Player com VMWare Tools instalado provavelmente está dessa maneira:

Section "InputDevice"
   Identifier   "Configured Mouse"
   Driver       "vmmouse"
   Option      "CorePointer"
   Option      "Device" "/dev/input/mice"
EndSection

Adicione as linhas mágicas e a seção ficará assim:

Section "InputDevice"
   Identifier   "Configured Mouse"
   Driver       "vmmouse"
   Option      "CorePointer"
   Option      "Device" "/dev/input/mice"
   Option      "Protocol" "ExplorerPS/2"
   Option      "ZAxisMapping" "4 5"
   Option      "Emulate3Buttons" "true"
EndSection

Agora é só reiniciar o X com CTRL+ALT+Backspace, dar uma rodadinha num pé só e… pronto! Agora curta e role.